2023年 02月 17日 「董全斌展 変化-茶的天意」2/18（土）より

明日2月18日から始まる「董全斌展 変化-茶的天意」の準備が整いました。既にご案内の通り販売品43点、非売品46点、合わせて89点を展示します。

今展のサブタイトルである「茶的天意（茶の神意）」は弊店側で選んだ言葉ですが、その前に追加した「変化」はドンさんの意向によるものです。短絡的に捉えるなら、急須から離れて茶杯というオリジナリティのあるものへ意識を向けている「変化」であるでしょう。

そして発表するステージ（日本）で、固定された見られ方をリセットするという意味での変化でもあると思っています。日本でこの展示会を開催するのは、日本のお茶や陶芸へのリスペクトもあると思いますが、自国を離れることで客観的に自分の仕事を見てもらいたい、あるいは自分を見つめ直したいという気持ちもあるではないかと思います。

初日はドンさんが在廊します。通訳して下さる方も一緒ですので、その真意を確かめることも可能です。どうぞこの貴重な機会にお越し頂ければ幸いです。

董全斌展（ドン チュァンピィン） 変化-茶的天意

The Exhibition of Dong Quanbin

2023年2月18日（土）～25日（土） 会期中無休

作家在廊日　2月18日

営業時間 11:00～18:00 最終日は17時迄

ギャラリーうつわノート　埼玉県川越市小仙波町1-7-6

049-298-8715　utsuwanote@gmail.com

Dong Quanbin 茶会　

2/19 茶藝室 池半 小嶋万太郎（満席）

2/20 茶藝室 池半 小嶋慧（満席）

2/21 Sobae 丸山紗加（満席）

2/22 黄峰麗（満席）

2/23 茶禅草堂 岩咲ナオコ（満席）

2/24 茶絲道 堀口一子（満席）

2/25 櫻井焙茶研究所 櫻井真也（満席）

董全斌プロフィール

1979年生まれ。

中国河北省張家口市宣化県。

河北師範大学美術デザイン学科卒業。

卒業後、北京にデザインカルチャー

コミュニケーション会社を設立。

10年後、景徳鎮にて陶芸を始める。

現在、景徳鎮にて制作活動。